Zpočátku se KODYS specializoval zejména na dodávky zařízení pro čtení a tisk čárového kódu do retailu. V průběhu let došlo k rozšíření portfolia a stále většímu zaměření firmy na poskytování služeb a řešení formou systémové integrace. V současnosti KODYS poskytuje komplexní řešení s využitím čárového kódu a RFID. Množství spokojených zákazníků dosáhlo za 20 let činnosti firmy několika tisíc. KODYS je také zakládajícím a stále aktivním členem sdružení GS1 Czech Republic (původně EAN). Zároveň je společnost jedním akreditovaných partnerů GS1 Czech Republic.
Kořeny společnosti KODYS lze datovat do 80. let 20. století. Pozdější spoluzakladatel firmy KODYS, Zdeněk Vonásek, tehdy pracoval v oblasti výzkumu tiskových technologií, kde se zabýval mimo jiné i čárovými kódy. Spolu se společníky pak v roce 1991 založil KODYS. Firmě se od začátku dařilo a obrat 4,1 mil. Kč v prvním roce podnikání sliboval nadějnou budoucnost. V té době byl KODYS malou firmou o třech lidech a fungoval především jako dodavatel a distributor hardwaru – snímačů a tiskáren etiket a jeho hlavní poskytovanou službou byl potisk etiket. V průběhu let, jak KODYS reagoval na potřeby zákazníků, se firma rozrůstala o další oddělení – softwarové oddělení, které vyvíjí aplikace pro mobilní terminály, dále o oddělení zákaznických služeb zahrnující i servis a další oddělení potřebná pro provoz. Podnikatelské aktivity Zdeňka Vonáska sahají i za hranice. Se Stanislavem Čierným založili roku 1995 firmu KODYS Slovensko.
KODYS je součástí nadnárodní skupiny IBCS Group. Zde jsou kromě českého a slovenského KODYSu zapojeny také BCS Polsko, BCSMaďarsko a BCS Bulharsko. Kromě dodávek hardwaru má pro KODYS stále větší význam poskytování komplexních řešení v oblasti automatické identifikace. Věnuje se též systémům s využitím čárového kódu nebo RFID pro další oblasti, např. pro evidenci majetku, vysledovatelnost výroby, sledování rozvozu zásilek, identifikaci pacientů či implementaci bezdrátové sítě do průmyslového prostředí.