Podle této nové smlouvy se oba partneři zavazují vyvinout společné úsilí tak, aby zahájili produkci nových užitkových vozidel na elektrický pohon na konci roku 2012.
Podpis této smlouvy navazuje na předchozí společný vývoj Citroënu C-ZERO, jehož koncepce vychází z modelu Mitsubishi i MiEV.